İkinci Raund (Dublajlı)

Boksör Leo 2026’da ölür, 1990’da ayyaş, işe yaramaz biri olarak uyanır. Mirasçı Audrey, onun için Oscar şansını ve ailesini bırakmış, şiddet görmüştür. Yeniden doğan Leo içkiyi bırakır, zayıflar, onun ameliyatı için yeraltında dövüşür. Patron Charlie onu kara listeye alır, görüntüleri çalar, şampiyonluk maçını dopingler. Gelecekten gelen tekniğiyle Leo WBA kemerini kazanır; Charlie’yle hesaplaşırken Leo da Audrey’yi geri almaya çalışır.